Por Pegah Faed, DrPH, Oficial principal de programas de MPH, Health Systems First 5 LA

¿Cuál es el impacto de una relación estable y enriquecedora? Los niños de SaintA y las familias del Centro Familiar Nia Imani en Milwaukee le dirán que puede cambiar la trayectoria de una vida. El domingo, 60 minutos' La colaboradora especial Oprah Winfrey informó cómo el trauma juega un papel en el desarrollo infantil y cómo un enfoque basado en el trauma puede ayudar a amortiguar el impacto para los niños expuestos.

Oprah compartió las historias de dos organizaciones en Milwaukee, Wisconsin, que han adoptado un enfoque de sus servicios basado en el trauma. SaintA, que alguna vez fue un orfanato católico, ahora coloca a niños huérfanos, abandonados, abandonados y maltratados en hogares de acogida y coordina su cuidado. Cada día, SaintA cuida a unos 2,000 niños que han experimentado traumas en sus primeros años de vida. Alisha Fox, residente de Milwaukee, a quien le diagnosticaron trastorno de estrés postraumático después de sufrir una década de abuso sexual a manos de su padre, expresó su agradecimiento por el enfoque. “Sentí que alguien entendió. Que supieran de dónde venía... Me sentí vista. Me sentí escuchado”.

La atención basada en el trauma se centra en las experiencias de una persona antes de intentar corregir el comportamiento. Se trata de un cambio de paradigma de preguntar a las personas: "¿Qué te pasa?" a "¿Qué te pasó?" Como Tim Grove, director clínico de SaintA, le dice a Oprah: “Es tan sutil y tan profundo en términos de cómo los niños experimentan a un adulto que se acerca a ellos desde ese ángulo. Se sienten seguros ".

SaintA comenzó a capacitar a su propio personal sobre el enfoque informado sobre el trauma, pero rápidamente se dio cuenta de que este enfoque debía ser practicado por todos los profesionales que interactuaban con los niños a los que atendían, incluidos los maestros y la policía. No era suficiente tener solo al personal de SaintA capacitado. Diez años después, han capacitado a 50,000 personas en este enfoque.

“Es tan sutil y tan profundo en términos de cómo los niños experimentan a un adulto que se les acerca desde ese ángulo. Se sienten seguros ". -Tim Grove

Una de esas personas es Belinda Pittman-McGee, que dirige el Centro Familiar Nia Imani que ofrece viviendas de transición para mujeres y sus hijos que se encuentran sin hogar. El segmento se hizo eco de los hallazgos de la reciente publicación de First 5 LA. (reporte) vinculando la experiencia de la falta de vivienda y el trauma infantil, que el caos de la falta de vivienda es en sí mismo una experiencia traumática.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, uno de cada ocho niños sufre un trauma suficiente como para causar daños duraderos. La exposición a la adversidad de la primera infancia puede hacer que las personas sean más susceptibles a una serie de resultados peores, como problemas de salud física y mental, problemas de aprendizaje y comportamiento, rendimiento académico más bajo y una esperanza de vida general más corta. El Dr. Bruce Perry, un destacado experto en trauma infantil, comparte cómo la etapa sensible del desarrollo cerebral temprano en la infancia hace que los más jóvenes sean muy vulnerables al caos, la amenaza, la inconsistencia, la imprevisibilidad y la violencia, etc.

Pero lo que distingue a aquellos que han experimentado una infancia traumática y se han superado de aquellos que no pudieron, se reduce a las relaciones. Oprah describe sucintamente cómo las relaciones son el punto de inflexión. “En algún momento de su vida hubo una relación, o una mano amiga, o algún tipo de proceso de curación que lo ayudó a llegar a donde está”, Pittman-McGee brinda ese apoyo a las mujeres y los niños del Centro Familiar Imani.

Pero no se trata solo de las relaciones entre las personas, se trata de las comunidades y los sistemas de prestación de servicios en los que existen esas relaciones. Se trata de un cambio fundamental en las normas sociales sobre cómo nuestras políticas y sistemas crean un entorno que evita la exposición al trauma y está preparado para abordarlo y amortiguarlo en las circunstancias en las que ocurre.

Es por eso que First 5 LA, en asociación con varios socios públicos y privados en todo el condado, se ha comprometido a infundir un enfoque basado en el trauma en los sistemas de servicio a niños y familias del condado de Los Ángeles. Además de ayudar a abordar el trauma de las personas que reciben servicios, un enfoque informado sobre el trauma brinda apoyo a las personas en la fuerza laboral que a menudo están expuestas al trauma y experimentan tasas más altas de agotamiento y poca satisfacción laboral.

No podemos resolver los ciclos de pobreza, desempleo, falta de vivienda, encarcelamiento o abuso sin abordar el trauma. En la base de un enfoque basado en el trauma está el amor. Se trata de cómo las personas se sienten respondidas, valoradas, confiables y amadas por los demás y el entorno que las rodea. Mientras reflexiono sobre el segmento de anoche, recuerdo la letra de hace más de medio siglo cuando los Beatles cantaron, "no hay nada que puedas hacer que no se pueda hacer ... nada que puedas salvar que no se pueda salvar, nada que puedas hacer, pero puedes aprender a ser tú a tiempo ... todo lo que necesitas es amor ".

Para obtener más información sobre el segmento de Oprah Winfrey en 60 minutos, visite https://www.cbsnews.com/news/oprah-winfrey-treating-childhood-trauma/

Para obtener más información sobre la estrategia de First 5 LA sobre sistemas informados sobre traumas, visite / artículo / cambio-de-sistemas-informado-sobre-trauma /




Voz de la comunidad para la equidad en la vivienda: Solicitud de propuestas (RFP)

FECHA DE PUBLICACIÓN: 21 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 12 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de diciembre de 2025: Las preguntas y respuestas de la convocatoria de propuestas de Community Voice for Housing Equity se han publicado en la sección de Preguntas y respuestas. 5 de diciembre de 2025: Se ha...

El cambio sistémico comienza en la comunidad: Transformación a través del Fondo de Políticas y Defensa de la Primera Infancia

El cambio sistémico comienza en la comunidad: Transformación a través del Fondo de Políticas y Defensa de la Primera Infancia

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente 19 de noviembre de 2025 Los proveedores de cuidado infantil han desempeñado durante mucho tiempo un papel importante en la lucha contra la inseguridad alimentaria infantil, y algunos incluso han informado haber gastado dinero de su propio bolsillo para que los niños a su cargo tuvieran suficiente para...

Solicitud de propuestas (RFP) para la evaluación de la campaña de comunicaciones para estudiantes bilingües (DLL)

FECHA DE PUBLICACIÓN: 17 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 10 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de diciembre de 2025: Se ha publicado lo siguiente en la sección de Preguntas y respuestas: Preguntas de la solicitud de propuesta de evaluación de la campaña de comunicaciones para estudiantes de dos idiomas (DLL)...

Solicitud de Calificaciones (RFQ) para Servicios de Comunicación Estratégica y Redes Sociales

FECHA DE PUBLICACIÓN: 10 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA LÍMITE: 5 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 (hora del Pacífico) ACTUALIZACIÓN(ES): 13 de noviembre de 2025: Se ha publicado lo siguiente en la sección de Preguntas y Respuestas: Preguntas y respuestas sobre la solicitud de cotización de servicios de comunicaciones estratégicas y redes sociales...

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

LOS ÁNGELES, CA (30 de octubre de 2025) - Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, ha sido nombrada por el gobernador Gavin Newsom para formar parte del Consejo Estatal de Políticas para la Primera Infancia. Pleitéz Howell se une a un distinguido y diverso grupo de líderes nacionales...

Convirtiéndose en historia

Convirtiéndose en historia

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 6 de octubre de 2025. «Lo que aún no hemos comprendido es que la identidad no es algo a lo que podamos regresar; es aquello en lo que nos hemos convertido, lo que somos en este momento. La identidad no es un ser, sino un devenir, un proceso». -Nick Joaquin,...

Juntos somos más fuertes: Celebrando el Mes de la Herencia Hispana y Latina

Juntos somos más fuertes: Celebrando el Mes de la Herencia Hispana y Latina

Por, Ruel Nolledo | Escritor independiente 15 de septiembre de 2025 El 15 de septiembre marca el comienzo del Mes de la Herencia Hispana y Latina, una celebración de un mes de las vibrantes historias, culturas y contribuciones de las comunidades hispanas y latinas indeleblemente entretejidas en...

Solicitud de Calificaciones (RFQ) para el Proyecto de Progreso Infantil y Familiar

FECHA DE PUBLICACIÓN: 20 DE AGOSTO DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 11 DE SEPTIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de septiembre de 2025: se publicó lo siguiente en la sección Preguntas y respuestas: Solicitud de presupuesto para el Proyecto de progreso infantil y familiar: preguntas y respuestas 27 de agosto de...

Traducir