Navegando por la educación de inmersión lingüística
Cuando los niños aprenden todas las materias en un nuevo idioma, llamado educación por inmersión, beneficiarse de muchas maneras. Al desarrollar la fluidez en otro idioma en la guardería, prekínder o jardín de infancia, los niños adquieren una habilidad para toda la vida que puede ser útil personal y profesionalmente. Según los expertos del American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL), la educación en dos idiomas beneficia la lectura, mejora las habilidades cognitivas y de resolución de problemas, aumenta la habilidad en otros idiomas y ayuda a los niños a desarrollar un enfoque positivo de la diversidad de otras culturas.
Pero navegar por los componentes prácticos, emocionales y culturales de la inmersión, junto con el componente de "educación", puede resultar complejo para los padres. Según la Asociación de Niños Multilingües, los niños que ingresan a una guardería o escuela donde se habla un idioma extranjero pueden tener dificultades para adaptarse durante los primeros meses y pueden parecer enojados o retraídos. En un par de meses, cuando pueden comunicarse mejor en el idioma extranjero, los niños comienzan a hacer amigos y a participar más plenamente. Durante los primeros tres meses de educación de inmersión, el nivel de comodidad y el vocabulario del niño aumentan rápidamente, pero el niño puede requerir un período de adaptación.
Para los padres, este período de "hundirse o nadar" puede ser emocionalmente difícil. Además, algunos padres pueden cuestionar la profundidad de la inmersión cultural que se produce: ¿está en consonancia con sus propios valores o expectativas de educación? ¿Pueden ayudar a los niños a aprender en un idioma que ellos mismos no hablan? Además, los problemas relacionados con el financiamiento escolar, la inclusión y la participación del niño en actividades que no son de inmersión también pueden generar preguntas.
Para tomar la mejor decisión sobre la educación de inmersión para su hijo y su familia, hable con otros padres y sus escuelas locales. El condado de Los Ángeles alberga programas de inmersión lingüística en español, francés, mandarín, alemán, coreano, japonés, armenio y otros idiomas. Para más información visite lograr.lausd.net.
Recursos adicionales