Alivio del dolor

Justo antes de visitar a las familias de varias víctimas de la tragedia del tiroteo en la escuela de Newtown, Connecticut, la Dra. Donna Schuurman recuerda que un hombre se le acercó con algunas noticias importantes para darles a las familias.

"Realmente quiero que sepan que pueden obtener cambios de aceite gratis durante un año", dijo el hombre.

El momento, que significó la dificultad que tienen muchos estadounidenses para saber cómo ayudar a otros a sobrellevar el dolor, fue compartido por Schuurman en la novena conferencia anual sobre duelo infantil y pérdida traumática. Schuurman es director ejecutivo del Dougy Center, con sede en Portland, Oregón: el Centro Nacional para Niños y Familias en Duelo.

Co-patrocinado por First 5 LA, y organizado por el Consejo Interinstitucional sobre Abuso y Negligencia Infantil, la conferencia reunió a más de 600 defensores de niños, médicos y proveedores de servicios en el Centro de Convenciones de Pasadena para discutir métodos para restaurar la alegría a los niños y familias en tiempos traumáticos.

Los temas de los talleres variaron desde promover la curación en los niños en duelo después de una muerte traumática hasta incluir a los niños en los rituales funerarios. Los presentadores incluyeron trabajadores sociales clínicos con licencia y psicólogos clínicos.

“Esta conferencia es extremadamente importante para nosotros”, dijo John Wagner, director de operaciones de First 5 LA. “En First 5 LA, creemos que las familias son fundamentales para el desarrollo, la salud y la seguridad de los niños pequeños. Cuando hay dolor y una pérdida traumática, los niños enfrentan trastornos y tragedias devastadoras ".

“Creemos que esta es una gran inversión en el futuro de los niños y muy importante para los niños de 0 a 5 años porque, en el pasado, no se reconocía el impacto de la pérdida traumática en ese grupo de edad”, dijo Deanne Tilton Durfee, directora ejecutiva de ICAN y un comisionado de First 5 LA. "Reconocer el impacto de por vida en los niños es increíblemente importante".

En su discurso de apertura, Schuurman quería que la gente se llevara los dos hallazgos principales de un estudio reciente que examinaba las diferencias entre los niños que les va bien y los que no lo hacen bien después de una pérdida traumática.

“Los niños que estaban bien pudieron decir: 'No estoy solo y alguien entiende por lo que estoy pasando'”, dijo Schuurman. "Los niños que van bien podrían decir:? Puedo expresar lo que estoy pasando".

Ese dolor no tiene que expresarse con palabras, dijo Schuurman. Puede presentarse en forma de pintura, escultura de arcilla o danza interpretativa.

Volviendo a la tragedia de Newtown, Schuurman dijo que los miembros del Rotary Club también se acercaron a ella antes de reunirse con las familias de las víctimas. El Rotary Club había recaudado miles de dólares para ayudar a los parientes a traer apoyo para las familias.

Cuando compartió esto con las familias, Schuurman dice que el silencio barrió la habitación.

Entonces uno de los padres miró a Schuurman y dijo: ¿Nos darían dinero para enviarlos lejos?

Resultó que muchas de las familias de las víctimas ya tenían parientes y amigos rondando por encima de ellas.

“Lo que querían era esto”, recuerda Schuurman. "?Dejarnos solos. Expresemos lo que necesitamos '. Esto lleva tiempo. Nuestro objetivo no debería ser arreglarlo ".

Celebrando el Día de los Pueblos Indígenas

Celebrando el Día de los Pueblos Indígenas

Celebración del Día de los Pueblos Indígenas El Día de los Pueblos Indígenas, aunque no es un feriado federal, es reconocido el segundo lunes de octubre por muchas ciudades y estados de los Estados Unidos, incluida la ciudad de Los Ángeles, el condado de Los Ángeles y California. El dia...

Celebrando el Mes de la Historia Filipino Americana

Celebrando el Mes de la Historia Filipino Americana

Celebración del mes de la historia filipina americana Cada año, los Estados Unidos reconocen la historia filipina americana durante el mes de octubre. Como el segundo grupo asiáticoamericano más grande del país y el tercer grupo étnico más grande de California, los filipinoamericanos ...

Para esta nueva mamá, una dula fue clave para tener un parto exitos

Para esta nueva mamá, una dula fue clave para tener un parto exitos

Para esta nueva mamá, una doula fue la clave para un parto feliz Cuando Terika Hameth descubrió que estaba embarazada el año pasado, su alegría inicial pronto se vio abrumada por la ansiedad. “Pensé, '¿Qué pasa si muero?'”, Dijo. Su miedo no estaba fuera de lugar. Mujeres negras en el condado de Los Ángeles ...

¡La Semana Negra de Lactancia Materna es del 25 al 31 de agosto!

¡La Semana Negra de Lactancia Materna es del 25 al 31 de agosto!

¡La Semana Negra de Lactancia Materna es del 25 al 31 de agosto! Cuando se trata de la lactancia materna, la equidad racial es un problema. Según los Centros para el Control de Enfermedades, menos del 60% de las madres negras han amamantado alguna vez en comparación con el 75% de las madres blancas. La lactancia materna crea inmunidades, es ...

Traducir