Maneras divertidas de involucrar a su familia en la alfabetización bilingüe y multilingüe este verano
"En California se hablan al menos 220 idiomas y el 44% de los residentes habla un idioma que no es el inglés en casa". - El Los Angeles Times
Eso es solo una gota en el cubo de los más de 6,000 idiomas que se hablan en todo el mundo. A medida que nos volvemos más globales, aprender otro idioma para comunicarse con el resto del mundo que no es de habla inglesa es una decisión importante que tomar, no solo para las oportunidades financieras y comerciales futuras, sino también porque las investigaciones muestran que aprender otro idioma también puede mejorar a su hijo. desempeño académico. ¡Ampliar las habilidades lingüísticas de su hijo también es bueno para el desarrollo social y cerebral! Hay un beneficio social de vivir en un mundo tan rico y culturalmente diverso. Aprender otro idioma y comprender otras culturas es importante para llevarse bien en el clima multicultural y multilingüe actual.
Como mujer birracial (mexicana y afroamericana) que se mudó a California desde Hawai, vivía con mis abuelos hispanohablantes y tuve que aprender español en un contexto de desánimo del sistema escolar. Hoy, estoy casada con mi esposo coreano y juntos tenemos cuatro hijos que estamos criando en un hogar multicultural y multilingüe. Conozco de primera mano el camino divertido y desafiante hacia la adquisición de un nuevo idioma. No existe una forma única o correcta de aprender un nuevo idioma. Como padres, tenemos que escuchar y leer la información fáctica disponible para nosotros, y luego elegir qué métodos funcionan mejor para nosotros y nuestras familias.
Dejemos esto fuera del camino: ¡aprender otro idioma puede ser un desafío! Pero, ¿cómo podemos nosotros, como padres y cuidadores, hacer que el proceso sea más fácil (para todos) y más agradable para nuestros hijos? Estas son algunas de mis sugerencias de métodos y herramientas de motivación que se utilizan para enseñar a los niños un nuevo idioma basado en décadas de prueba y error, aplausos y lágrimas.
Ayude a sus niños pequeños a emocionarse por aprender un nuevo idioma. Los Ángeles contiene muchos enclaves étnicos para explorar, así que tómate el tiempo para verlos. Sal y explora la música, la comida y los eventos culturales. Busque en línea datos interesantes que los inspiren a aprender y comprender la vida de otras personas, lo que hacen y de dónde vienen. Por ejemplo, mientras se preparaba para aprender coreano, mi familia viajó a Koreatown y visitó el Centro Cultural Coreano. Nuestros niños están aprendiendo tambores coreanos y tomaron Taekwondo después de la escuela.
Da un paso hacia un nuevo idioma a través del estilo de vida y la inmersión cultural. Tenemos la suerte de vivir en una ciudad que cuenta con museos y teatros dedicados a explorar las contribuciones artísticas de diversas culturas, como La Plaza de Cultura y Artes, el Museo Japonés Americano y el Museo Chino Americano. Si su familia está aprendiendo inglés, visite lugares como el Museo Afroamericano de California, el Autry o el Museo de Artesanía y Arte Popular para experimentar una parte diferente de la historia y la cultura estadounidenses de habla inglesa. Aprender estilos de baile juntos en familia en eventos como las sesiones gratuitas de JAM de Ford Theatres también puede ser una experiencia divertida. Realice un recorrido a pie por Chinatown o visite el arte callejero y los murales de Los Ángeles en diferentes comunidades. ¡Practique algunas de las palabras nuevas que está usando mientras disfruta de su viaje de un día!
Normaliza el aprendizaje. Vimos mejores resultados una vez que dejamos de intentar enseñar a nuestros hijos de una manera sentada y en su lugar simplemente hablamos juntos e incluimos el idioma que estábamos aprendiendo en nuestra vida diaria. Cree un juego doméstico en el que, en cualquier momento del día, cambie a usar solo el idioma que está aprendiendo durante un período de tiempo. Configure el temporizador y manténgase comprometido a hablar otro idioma. Consejo divertido: use ese tiempo para hablar por Skype con miembros de la familia que pueden hablar el idioma que está aprendiendo.
Haz que el aprendizaje del idioma sea más atractivo. Estudiar libros está bien, pero en algún momento tuvimos que dejar los libros a un lado y mezclarlo un poco. Estas son algunas de las cosas que hicimos que también pueden funcionar para usted:
- Busque clases de especialidades en su biblioteca local o en el centro de Parques y Recreación.
- ¿Hay alguna clase de arte, moda, música o danza que se imparta en un idioma extranjero o en un entorno donde se escuche otro idioma?
- Cree juegos de tarjetas para relacionar nuevas palabras y frases con imágenes, como el antiguo juego de memoria.
- Elija aplicaciones móviles para el aprendizaje de idiomas que puedan ver mientras viajan por carretera o viajan este verano.
- Lee libros y echa un vistazo a las páginas para colorear. Estos son divertidos y están más disponibles ahora que nunca. Necesitamos libros diversos™ es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3) que ofrece recursos y selecciones de libros increíbles para agregar a su lista de lectura de verano.
- Busque en su biblioteca local clases de idiomas, lecturas de libros o programas de audio.
- Explore YouTube para ver videos divertidos en otros idiomas.
- Organice encuentros lingüísticos con amigos con el mismo objetivo de adquirir el idioma.
- Quizás haya oportunidades de amigos por correspondencia entre sus amigos o familiares que puedan fomentar las habilidades de escritura.
- Investigue y únase a grupos multiculturales de Facebook para padres y cuidadores que puedan ofrecer sugerencias.
- La música es una excelente manera de fomentar el aprendizaje de una manera divertida. El K-pop y el Reggaeton funcionan bien en nuestra casa.
- Vea programas de televisión y videos que presentan diferentes culturas e idiomas. Nos encanta aprender sobre África con Bino y Fino. A los niños mayores les pueden gustar los dramas como los dramas coreanos o las telenovelas españolas. Empiece con subtítulos. Advertencia: ¡son adictivos!
¿Ahora que? ¿Qué puede hacer para que sus hijos sigan aprendiendo su (s) nuevo (s) idioma (s) más allá del verano?
Busque escuelas de inmersión en dos idiomas. LA es el hogar de más de 100 escuelas bilingües. Echa un vistazo y averigüe si son adecuados para su hijo. Mis hijos están en un programa de dos idiomas coreano / inglés durante el año escolar. Durante el verano, revisamos sus libros y asignaciones para evitar un deslizamiento de verano.
El camino hacia el multilingüismo puede ser accidentado en el camino, pero como todos los esfuerzos educativos, el destino bien vale la pena. ¡Esperamos que estos consejos ayuden a que el viaje de su familia hacia el aprendizaje de un nuevo idioma sea un poco más divertido!
Sonia Smith-Kang es enfermera titulada, educadora y destacada activista por la justicia social que promueve, empodera y muestra la experiencia multirracial. Como emprendedora social, es la fundadora de Ropa mezclada y cofundador de Esquina MultiCulti y Día del Patrimonio Mixto. Siendo una orgullosa mocosa militar, Third Culture Kid (TCK) y mamá de una hija con necesidades especiales han ayudado a guiar la misión de su vida y han construido las bases de su trabajo para aumentar la diversidad y la inclusión. Ser una afrolatina nacida en Puerto Rico y vivir en Oahu contribuyó a su rica experiencia cultural y es evidente en su trabajo como escritora, defensora, influyente, invitada frecuente y autoridad en el multiculturalismo para los medios. Sonia llama a Los Ángeles a casa y está casada con su esposo coreano-estadounidense. Juntos tienen cuatro hijos que están criando como "mini ciudadanos del mundo", aprendiendo, amando y riendo a lo largo del mundo. Sigue a Sonia en Twitter, Facebook y Instagram.
