Para obtener una carta del director ejecutivo de First 5 LA, Kim Belshé sobre COVID-19, haga clic en aquí.

COVID-19 - también conocido como coronavirus - es un virus contagioso que forma parte de una gran familia de coronavirus que causan enfermedades de diversa gravedad, que van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves. COVID-19 también se denomina coronavirus nuevo porque es una nueva cepa de coronavirus que no se ha identificado previamente en humanos.

En general, la transmisión de coronavirus es más probable mientras una persona tiene síntomas y se propaga a través de:

  • Gotas producidas al toser y estornudar
  • Contacto personal cercano, como cuidar a una persona infectada
  • Tocar un objeto o una superficie con el virus y luego tocarse la boca, la nariz o los ojos antes de lavarse las manos

Los síntomas de COVID-19 incluyen fiebre, tos y dificultad para respirar.

La mejor manera de prevenir la propagación de COVID-19 es practicar una buena higiene con lavado frecuente de manos y distanciamiento social.

Últimas actualizaciones:

LA abre citas para la vacuna COVID-19 para todas las personas de 16 años en adelante

Los Ángeles ha abierto citas para la vacuna COVID-19 para personas mayores de 16 años.

En la sitio web de la ciudad para el registro de la vacuna COVID-19, operado por Carbon Health, ahora existe la opción de reservar una cita para personas mayores de 16 años en los sitios de vacunación administrados por la ciudad.

Las personas que buscan vacunas en los sitios de vacunación administrados por la ciudad deben proporcionar identificación y ser residente del condado de Los Ángeles. Los sitios administrados por la ciudad están abiertos de martes a sábado.

Para más información acerca de reembolsos, pagos de impacto económico o pagos por adelantado del crédito tributario por hijos, visite las siguientes páginas: https://www.latimes.com/california/story/2021-04-10/l-a-opens-up-covid-19-vaccine-appointments-for-everyone-aged-16-and-up

10/29/20

California impone un toque de queda "limitado" debido al aumento de COVID-19

El gobernador Gavin Newsom ha anunciado una orden de estadía en casa obligatoria durante la noche que se instituirá en la mayor parte de California para combatir un aumento en los nuevos casos de coronavirus, una medida que se produce pocos días después de que el gobernador promulgó un retroceso dramático de la reapertura en gran parte el estado.

La orden emitido por el Departamento de Salud Pública de California prohibirá la mayoría de las actividades no esenciales fuera del hogar de 10 pm a 5 am en los condados en el nivel más estricto de la hoja de ruta de reapertura del estado: el nivel púrpura. La restricción entra en vigor el sábado y dura hasta el 21 de diciembre, aunque podría extenderse.

Leer más: https://www.latimes.com/california/story/2020-11-19/california-limited-stay-at-home-rules-covid-19-surge

10/12/20

Los Ángeles permanece en la reapertura de nivel 1

  • Los brotes de coronavirus vinculados a reuniones y lugares de trabajo están impidiendo que el condado de Los Ángeles vuelva a abrir más.
    • Los funcionarios de salud pública del condado de Los Ángeles dijeron que un aumento en los casos de coronavirus relacionados con reuniones sociales y brotes en el lugar de trabajo están evitando en gran medida que el área salga del nivel más restrictivo del estado para la reapertura.
    • Si bien los funcionarios tienen la esperanza de que el condado pueda avanzar en el plan de reapertura de California en las próximas semanas, el área aún se encuentra firmemente en el Nivel 1, uno de los 10 condados del estado que aún se considera que tienen un riesgo generalizado de transmisión comunitaria.
    • Aunque la tasa de positividad del condado se ha reducido a menos del 4 por ciento, todavía se ha visto obstaculizada por un gran número de nuevos casos de COVID-19 impulsados ​​en gran parte por brotes en reuniones personales, según el director del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (LADPH), Ferrer. “La única manera de llegar al Nivel 2 es realmente doblar”, dijo Ferrer sobre el objetivo del condado de pasar al siguiente nivel. "Tendremos que acostumbrarnos a vivir nuestras vidas con un conjunto diferente de reglas".
    • Los brotes en el lugar de trabajo donde hay grupos de tres o más casos también han contribuido al ligero aumento de casos en el condado, que comenzó a fines de septiembre. Dichos brotes se producen inmediatamente después de un plan de reapertura escalonada en el que el condado permitió recientemente centros comerciales de interior para reanudar operaciones la semana pasada.
  • La tasa de transmisión del coronavirus crece en el condado de Los Ángeles.
    • El nuevo coronavirus se está propagando más rápido en el condado de Los Ángeles, y se espera que la tasa de nuevos casos aumente en las próximas semanas, dijeron las autoridades.
    • Aunque la mayoría de las empresas han cumplido con los protocolos de seguridad de COVID-19, Ferrer dijo que el condado ha emitido más de 130 citaciones, principalmente a gimnasios y lugares de culto.
    • Las grandes reuniones también han contribuido en gran medida al aumento de las infecciones, que es una de las razones por las que con Halloween a menos de tres semanas, el alcalde de Los Ángeles, Garcetti, pidió a los residentes que fueran creativos en sus celebraciones y que evitaran el truco o trato. "No se recomienda el truco o trato puerta a puerta, ya que hace que el distanciamiento social sea casi imposible", dijo Garcetti.
  • A medida que se acercan las vacaciones, California presenta nuevas reglas sobre reuniones familiares y eventos sociales.
    • Con la temporada navideña acercándose, California lanzó la semana pasada nuevos orientaciones para socializar que prohíben reuniones entre más de tres hogares.
    • "Estamos entrando en las vacaciones, pero también estamos entrando en la parte del año en que las cosas se enfrían y es más probable que las personas se reúnan ... en entornos que ponen su proximidad física y la probabilidad de transmitir enfermedades en mayor riesgo", dijo el gobernador. Newsom dijo. “No se deje engañar pensando que esta enfermedad es menos mortal. Todo lo contrario: es más mortal que nunca en el contexto de aquellos que son de alto riesgo ".
    • Newsom también ha advertido sobre la próxima temporada de gripe, lo que podría crear desafíos adicionales en la lucha contra el coronavirus, así como la llegada de un clima más frío que puede hacer que las personas pasen más tiempo en interiores.
    • Para proteger la salud pública y reducir la tasa de transmisión, el estado había prohibido previamente todas las reuniones de cualquier tipo, así como cualquier mezcla de hogares. Ferrer, director del DPH, dijo que el condado de Los Ángeles adoptaría las pautas estatales y, al mismo tiempo, reconocería que eran una "pendiente resbaladiza" y que las reuniones privadas deberían ocurrir con moderación.
  • Estados Unidos se enfrenta a una nueva ola de infecciones y hospitalizaciones relacionadas con COVID-19.
    • Después de un mes de señales de advertencia, los datos ahora lo dejan claro: el tercer aumento de la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos está en marcha. Los brotes han ido empeorando en muchos estados durante más de un mes y los nuevos casos de COVID-19 aumentaron más del 18 por ciento la semana pasada. Aunque las pruebas aumentaron en un 8 por ciento a nivel nacional, eso no es un aumento suficiente para explicar el fuerte aumento de casos. Mientras tanto, las hospitalizaciones por COVID-19, que anteriormente habían aumentado lentamente, aumentaron más del 14 por ciento respecto a la semana anterior.
    • El aumento de esta semana en nuevos casos se extendió por todo el país, en lugar de concentrarse en unos pocos estados, como ocurrió en el noreste en la primavera, en el Sun Belt a principios de junio y en el medio oeste durante las últimas semanas. Diecisiete estados registraron días pico de casos nuevos la semana pasada, incluidos nueve de los 12 estados del Medio Oeste y seis de los 11 estados del Oeste.
    • El aumento de las hospitalizaciones es menos abrupto que el de principios de año y está mucho más extendido geográficamente. Y esta vez, más estados que experimentaron brotes importantes a principios de año están experimentando un aumento de las hospitalizaciones.
    • Si bien California aún no ha experimentado este nuevo aumento, el aumento de nuevos casos y hospitalizaciones en gran parte del resto de los EE. UU. Debería servir como una señal de advertencia importante para el estado.

***

A partir del 19 de marzo, El gobernador Newsom ordenó a los californianos que se queden en casa excepto cuando se vayan para necesidades esenciales. Para más información visite: https://covid19.ca.gov/stay-home-except-for-essential-needs/

Estas son las partes clave de la orden "Más seguro en casa":

  • Los angelinos están dirigidos a permanecer en sus residencias y limitar la actividad fuera de sus hogares más allá de lo absolutamente necesario para las tareas esenciales, que incluyen asegurar alimentos y atención médica, seguridad y necesidades médicas, así como cuidar a niños, adultos mayores y personas con discapacidades.
  • Muchas empresas, incluidos los centros comerciales, muchas tiendas, empresas y organizaciones sin fines de lucro, deben detener las operaciones que requieren que los trabajadores estén presentes en persona.
  • No se permitirán reuniones públicas y privadas que ocurran fuera de una sola casa.

Hay excepciones a esta orden. Por favor mira esto Más seguro en casa Preguntas frecuentes para obtener una lista de las actividades y negocios esenciales que permanecerán abiertos y otra información importante.

El pedido estará vigente hasta el 19 de abril de 2020 y está sujeto a extensión.

Para obtener más información, visite:

DPSS: todos los beneficios continuarán ininterrumpidos

Información sobre cierres del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD):

El lunes 23 de marzo LAUSD anunció que las escuelas estaría cerrado hasta el 1 de mayo. Durante ese tiempo, los líderes del distrito escolar evaluarán la situación y brindarán más información sobre cómo las escuelas avanzarán más cerca de la fecha.

El 19 de marzo, el superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, Austin Beutner, anunció la creación de un esfuerzo de recaudación de fondos para ayudar a los estudiantes más necesitados que asisten a las escuelas del Distrito Unificado de Los Ángeles. El Distrito Unificado de Los Ángeles atiende a casi 700,000 estudiantes, el 80% de los cuales provienen de familias que viven en la pobreza. La Fundación de la Familia Anthony y Jeanne Pritzker, el Grupo Ballmer y Richard Lovett, presidente de la Agencia de Artistas Creativos, han contribuido cada uno con 250,000 dólares para iniciar el esfuerzo. Se pueden hacer contribuciones deducibles de impuestos a la Fundación Comunitaria de California para los Estudiantes Más Necesitados de Los Ángeles en https://www.calfund.org/lastudentsmostinneed/.

Plan de lección virtuals: Los estudiantes recibirán planes de lecciones de sus maestros y / o clases educativas digitales y televisadas gratuitas. LAUSD se ha asociado con las siguientes estaciones de televisión para el aprendizaje en casa. Para obtener información más detallada, haga clic en aquí.

  • Grados Pre-K-3: PBS SoCal (canal 50.1) de 5 am a 5 pm, PBS SoCal KIDS (canal 50.5) Livestream 24/7 (en dispositivos de transmisión y aplicación de video PBS KIDS, KLCS KIDS (canal 58.2), KLCS (canal 58.1) a partir de las 6 am hasta las 8 am, YouTube (busque “PBS KIDS”), aplicación de video gratuita PBS KIDS.
  • Grados 4 – 8: KLCS (Canal 58.1) de 8 am a 2 pm
  • Grados 9 – 12: KCET (Canal 28.1) de 9 a.m. a 3 p.m. KLCS (Canal 58.1) de 2 a.m. a 6 p.m.

Durante los cierres, el LAUSD está proporcionando 60 centros de comida para llevar para las familias. Para obtener más información sobre centros de comida para llevar, visitar: https://achieve.lausd.net/resources

Mapa de los centros de alimentos para llevar:

[módulo: cb-Texto sin formato: 27]

LAUSD también ha proporcionado una línea directa para responder preguntas:

  • Familias: 213-443-1300
  • Líderes escolares: 213-241-2000
  • Empleados: 213-241-2700

También puede seguir al Superintendente del LAUSD en Twitter en @AustinLASchools.

Para el anuncio oficial de LAUSD, haga clic en aquí.

Para obtener más información sobre el cierre de escuelas del LAUSD, haga clic en aquí.

[módulo: cb-Texto sin formato: 26]

Otros distritos escolares en todo el condado de Los Ángeles están implementando servicios similares que incluyen Long Beach, Comptony Pasadena.

Internet gratis para todos:

Comcast ofrecerá Internet gratis durante la crisis de COVID-19

  • Comcast hará que la red Xfinity Wi-Fi sea gratuita en todo el país, ofreciendo datos ilimitados gratis, poniendo fin a las desconexiones y los cargos por demora
  • Estos cambios ayudarán a los hogares de bajos ingresos a permanecer conectados a Internet, lo cual es particularmente importante ya que los niños aprenden de forma remota durante el cierre de las escuelas y las familias necesitan acceso a recursos de atención médica.

Ciertas familias en el condado de Los Ángeles califican para servicios de Internet gratuitos durante la pandemia para adaptarse al aprendizaje en línea. Para obtener más información, haga clic en aquí.

Recursos para profesionales de ECE:

Mientras los educadores de la primera infancia (ECE) y los padres trabajan en cómo responder al nuevo coronavirus, los defensores de ECE, incluido First 5 LA, apoyan el desarrollo de recursos actualizados para referencia. Hemos compilado una lista aquí para nuestros lectores:

Información sobre niños y COVID-19:

Actualmente no hay evidencia que demuestre que los niños sean más susceptibles al COVID-19. De hecho, los niños pueden ser menos vulnerables al virus y experimentar síntomas menos extremos que los adultos. de acuerdo a NPR.

Para obtener más información sobre los niños y COVID-19, haga clic en aquí.

Información sobre mujeres embarazadas y COVID-19:

Para preguntas frecuentes sobre el coronavirus y las mujeres embarazadas, haga clic en aquí.

Recursos para personas afectadas financieramente por COVID-19:

Si ha tenido recortes de horas, ha sido suspendido o despedido:

Si su empleador ha reducido sus horas o ha cerrado operaciones debido a COVID-19, puede solicitar el seguro de desempleo. Si espera regresar a su trabajo después de que se calme el polvo, no tiene que buscar activamente un nuevo trabajo durante el brote. Pero usted debe estar "disponible para trabajar" para obtener estos beneficios, que generalmente oscilan entre $ 40 y $ 450 por semana durante un máximo de seis meses.

https://edd.ca.gov/Unemployment/Filing_a_Claim.htm

Si actualmente está harto de haber estado expuesto al COVID-19:

Las personas que no pueden trabajar debido a tener o estar expuestas a COVID-19 (certificado por un profesional médico) pueden presentar una reclamación de seguro por discapacidad (DI).

El seguro por discapacidad proporciona pagos de beneficios a corto plazo a los trabajadores elegibles que tienen una pérdida total o parcial de salario debido a una enfermedad, lesión o embarazo no relacionado con el trabajo. Los montos de los beneficios son aproximadamente del 60 al 70 por ciento de los salarios (según los ingresos) y oscilan entre $ 50 y $ 1,300 por semana.

https://edd.ca.gov/Disability/How_to_File_a_DI_Claim_in_SDI_Online.htm/t_blank?fbclid=IwAR37UBdHJK4O3IRzK9Ff_sY1xdK7LuD1QKeb60xPK_-DC6cvtmF6Ejxbtxw

Si está cuidando a alguien que está enfermo:

Los californianos que no pueden trabajar porque están cuidando a un familiar enfermo o en cuarentena con COVID-19 (certificado por un profesional médico) pueden presentar un reclamo de Permiso Familiar Pagado (PFL).

El Permiso Familiar Pagado proporciona hasta seis semanas de pagos de beneficios a los trabajadores elegibles que tienen una pérdida total o parcial de salario porque necesitan tiempo libre para cuidar a un familiar gravemente enfermo o para vincularse con un nuevo hijo. Los montos de los beneficios son aproximadamente del 60 al 70 por ciento de los salarios (según los ingresos) y oscilan entre $ 50 y $ 1,300 por semana.

https://edd.ca.gov/Disability/How_to_File_a_PFL_Claim_in_SDI_Online.htm/t_blank?fbclid=IwAR1h6aChB9g-qjbT5S2SGOeOfJQtjbj-BqlJsUEYmloPvtHDWeCVhEIsyN8




Recursos de informes anuales

Recursos de informes anuales

INFORME ANUAL PARA EL AF 2021-2022 DESCRIPCIÓN GENERAL Y PREGUNTAS FRECUENTES Introducción Esta página contiene recursos para ayudar a los concesionarios y contratistas de First 5 LA a completar la Encuesta de Informe Anual en línea. Para descargar un PDF de esta página web, haga clic aquí. ...

Detección temprana, mejores resultados: evaluación del desarrollo, derivación y kit de herramientas para centros de recursos familiares

Detección temprana, mejores resultados: evaluación del desarrollo, derivación y kit de herramientas para centros de recursos familiares

<< Volver a la página de inicio del kit de herramientas En este kit de herramientas de evaluación del desarrollo, remisión y extensión para los centros de recursos familiares, aprenderá las fases para implementar o refinar un enfoque de alta calidad para la evaluación del desarrollo, la extensión y la vinculación con los servicios....

Traducir