A veces, un pequeño proyecto local puede marcar una gran diferencia, incluso más allá de las fronteras.

Como madre que se queda en casa de dos niñas y líder activa en el Best Start Asociación Panorama City & NeighborsAlma Rodríguez, de 34 años, conoce la importancia de la educación infantil. Los primeros cinco años de la vida de un niño determinan su éxito futuro, pero en su experiencia, simplemente no hay suficientes recursos en su vecindario para preparar a todos los niños para el jardín de infantes.

A finales de 2013, Alma, junto con el semanario Best Start El grupo de trabajo de comunicaciones de Panorama City & Neighbours, integrado por otros 10 padres y residentes, terminó el libro de trabajo “Ready for Kinder”: un libro gratuito e imprimible de 21 páginas que distribuyeron con mochilas a niños en edad preescolar.

El libro de trabajo, que fue cuidadosamente diseñado y curado con la ayuda del diseñador gráfico de First 5 LA, Gustavo Muñiz, contiene todos los conceptos básicos de números, colores, formas y palabras, tanto en inglés como en español.

“No hay suficientes escuelas para albergar a niños de 3 a 4 años”, dijo Yanci Panameno, quien también trabajó en el libro. "La mayoría de los niños de Panorama City no tendrán esa experiencia preescolar".

Lo que Alma no esperaba era qué tan lejos viajaría el libro de ejercicios; camino a Oaxaca, México. Cuando la cuñada de Alma, Kenya, una psicóloga que vive en la Ciudad de México, se enteró del proyecto, se interesó de inmediato en usar el libro de ejercicios.

"De vez en cuando incluso escuchamos a los niños cantando el abecedario mientras completan las letras". - Teresa Markson

De su experiencia con ellos, Kenia dijo que los padres en México "consideran el libro un beneficio para los niños, ya que les permite descubrir las habilidades lingüísticas básicas para comenzar a comunicarse con los que los rodean". Tal como Best Start tiene como objetivo ayudar a los niños de 0 a 5 años a obtener una educación temprana, el libro fue descargado e impreso para 42 maestros de niños pequeños en Oaxaca.

Esto es especialmente importante para los indígenas de Oaxaca, los mazateca, que pudieron traducir el libro del español al mazateca.

Para los niños de Panorama City y México, el libro sirve como material de aprendizaje inicial antes de que ingresen al jardín de infancia. Otro Best Start El miembro de la sociedad Panorama City & Neighbors, Tony Wilkinson, también vio su importancia. Wilkinson también forma parte del grupo de trabajo de comunicaciones.

“Es una ventanilla única para preparar a sus hijos para el jardín de infantes en inglés y español”, dijo Wilkinson. "Es un libro que me gustaría usar para mis hijos".

Panorama City, que es 70 por ciento latino y tiene un ingreso promedio de alrededor de $ 45,000, tiene casi una quinta parte de las familias monoparentales. Según un 2012 en donde de Early Childhood Education Data Collaborative, el área del Valle de San Fernando, que incluye Panorama City, tuvo uno de los números más altos de niños elegibles, pero una de las tasas más bajas de servicios de cuidado infantil para niños desde el nacimiento hasta los 4 años.

Los miembros del grupo de trabajo han estado distribuyendo el libro de trabajo a los residentes de Panorama City y los vecindarios circundantes, incluidos Van Nuys, North Hills y otras áreas donde las necesidades son mayores para los niños de 0 a 5 años y no todos los niños en edad preescolar están inscritos en la escuela.

Incluso llegó a la biblioteca pública sucursal de Panorama City, donde los padres pueden sacarla o leerla allí. La bibliotecaria Teri Markson ha hecho 10 copias del libro de trabajo “Ready for Kinder” disponibles para su préstamo.

“Los niños vendrán y pedirán crayones para poder usar el libro Kinder, y es muy gratificante ver a los niños y sus padres sentados juntos y hablando sobre los diferentes conceptos”, dijo Markson. "De vez en cuando incluso escuchamos a los niños cantando el abecedario mientras completan las letras".

“Existe una fuerte conexión entre el libro de trabajo y el Marco de construcción de familias más fuertes, o BSFF, porque el libro de trabajo sirve como una herramienta para que los padres se conecten con sus hijos ”, dijo Manuel Fierro, oficial senior de programas de First 5 LA para el Best Start Asociación Panorama City & Neighbors. "El libro de trabajo también se conecta con el BSFF porque el BSFF anima a los padres a comprender el desarrollo infantil".

En esencia, este proyecto representa la importancia de las conexiones sociales Best Start - entre los padres, los miembros de la comunidad y las instituciones de la ciudad - son fundamentales para el progreso. Como lo demuestra este Best Start comunidad, una buena idea tiene el poder de trascender los límites más improbables.

Descargue una copia gratuita del libro de trabajo "Ready for Kinder" aqui.




Solicitud de Calificaciones (RFQ) para Servicios de Comunicación Estratégica y Redes Sociales

FECHA DE PUBLICACIÓN: 10 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA LÍMITE: 5 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 (hora del Pacífico) ACTUALIZACIÓN(ES): 13 de noviembre de 2025: Se ha publicado lo siguiente en la sección de Preguntas y Respuestas: Preguntas y respuestas sobre la solicitud de cotización de servicios de comunicaciones estratégicas y redes sociales...

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

LOS ÁNGELES, CA (30 de octubre de 2025) - Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, ha sido nombrada por el gobernador Gavin Newsom para formar parte del Consejo Estatal de Políticas para la Primera Infancia. Pleitéz Howell se une a un distinguido y diverso grupo de líderes nacionales...

Convirtiéndose en historia

Convirtiéndose en historia

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 6 de octubre de 2025. «Lo que aún no hemos comprendido es que la identidad no es algo a lo que podamos regresar; es aquello en lo que nos hemos convertido, lo que somos en este momento. La identidad no es un ser, sino un devenir, un proceso». -Nick Joaquin,...

Juntos somos más fuertes: Celebrando el Mes de la Herencia Hispana y Latina

Juntos somos más fuertes: Celebrando el Mes de la Herencia Hispana y Latina

Por, Ruel Nolledo | Escritor independiente 15 de septiembre de 2025 El 15 de septiembre marca el comienzo del Mes de la Herencia Hispana y Latina, una celebración de un mes de las vibrantes historias, culturas y contribuciones de las comunidades hispanas y latinas indeleblemente entretejidas en...

Solicitud de Calificaciones (RFQ) para el Proyecto de Progreso Infantil y Familiar

FECHA DE PUBLICACIÓN: 20 DE AGOSTO DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 11 DE SEPTIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de septiembre de 2025: se publicó lo siguiente en la sección Preguntas y respuestas: Solicitud de presupuesto para el Proyecto de progreso infantil y familiar: preguntas y respuestas 27 de agosto de...

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

La Junta de First 5 LA aprueba el presupuesto para el año fiscal 2025-26

Por, Ruel Nolledo | Escritor independiente 5 de agosto de 2025 La Junta de Comisionados de First 5 LA se reunió en persona para su reunión mensual el 12 de junio de 2025. Los aspectos más destacados de la reunión incluyeron la aprobación del Presupuesto y el Plan Fiscal a Largo Plazo del año fiscal 2025-26, así como varios...

Traducir