Queridos compañeros:

Gracias por su liderazgo y trabajo crítico para apoyar a los niños, las familias y las comunidades, así como a sus empleados en respuesta a la pandemia de COVID-19. Reconocemos la tensión considerable en sus organizaciones mientras planifica y se prepara para responder a las necesidades de las familias y comunidades.

First 5 LA se preocupa profundamente por la salud y el bienestar de los niños y las familias de nuestro condado y de las muchas organizaciones de servicio familiar de las que dependen. First 5 LA se compromete a trabajar en asociación con nuestros contratistas y beneficiarios mientras nos adaptamos juntos a las condiciones creadas por la pandemia de COVID-19.

Seremos lo más receptivos posible en estas condiciones cambiantes para que podamos seguir avanzando en nuestra misión de que todos los niños del condado de Los Ángeles entren al kindergarten listos para tener éxito en la escuela en la vida.

Aquí hay tres acciones inmediatas que estamos tomando para apoyar a nuestros empleados y socios:

First 5 LA es una organización remota para el futuro previsible

Estamos comprometidos a cumplir con las pautas de salud pública y, por lo tanto, hemos cerrado nuestras oficinas para todo el personal no esencial. Todo el personal estará trabajando de forma remota a partir de hoy, martes 17 de marzo de 2020.

Con base en los protocolos recomendados por la salud pública y otros funcionarios gubernamentales, estamos estableciendo procesos de emergencia provisionales, capacidades tecnológicas y protocolos internos para minimizar la interrupción en el trabajo y el impacto en nuestros socios.

First 5 LA se compromete a continuar apoyando a nuestros socios

Estamos trabajando para desarrollar procedimientos provisionales relacionados con el procesamiento de facturas, la extensión de contratos, la modificación de entregables y el apoyo al trabajo contratado de nuestros socios. Nuestro personal de programa, contratación y fiscal está trabajando en colaboración y con urgencia para minimizar cualquier posible retraso en el procesamiento de facturas y acciones contractuales.

A menos que el funcionario de su programa le indique lo contrario, lo alentamos a que continúe enviando facturas electrónicas para que podamos seguir nuestros procesos de pago de facturas en la medida de lo posible. Además, estamos explorando disposiciones que First 5 LA, como agencia pública, puede emplear de inmediato para brindar flexibilidad a nuestros socios para responder a los desafíos inmediatos.

First 5 LA reconoce el impacto significativo que esta pandemia está teniendo en nuestras familias más vulnerables

Entendemos y seguimos aprendiendo más sobre cómo esta pandemia está afectando a las familias que ya se encuentran en una posición precaria debido a problemas económicos y de salud. Estamos trabajando con nuestra agencia pública, la comunidad y los socios filantrópicos para comprender cómo podemos contribuir a apoyar a las familias a través de nuestros esfuerzos de promoción y concesión de subvenciones. Y nuestros funcionarios y personal del programa First 5 LA se están acercando a nuestros socios financiados para identificar los desafíos específicos que ellos y los miembros de la comunidad enfrentan y las formas en que podemos apoyar sus esfuerzos.

La salud y el bienestar de su personal y de los niños y las familias a quienes sirve y apoya es de suma importancia para First 5 LA. Estamos comprometidos a asociarnos con usted siempre que sea posible para eliminar las barreras a sus esfuerzos para satisfacer las necesidades urgentes creadas por la pandemia de COVID-19.

Gracias a todos por su asociación y compromiso con los niños y las familias durante estos tiempos sin precedentes. Compartiremos actualizaciones a medida que haya más información disponible.

Gracias,

Kim Belshe




Solicitud de calificaciones (RFQ) para servicios de administración de propiedades

FECHA DE PUBLICACIÓN: 3 DE MARZO DE 2026 FECHA DE VENCIMIENTO: 24 de marzo de 2026 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIONES: PROPONENTES ELEGIBLES Los proponentes deben cumplir con los siguientes requisitos mínimos: Mínimo de cinco (5) años de funcionamiento como entidad legal Mínimo de cinco (5) años de experiencia...

Rob Reiner: Logrando lo inconcebible

Rob Reiner: Logrando lo inconcebible

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 26 de febrero de 2026. «Las películas pueden afectar la vida de las personas. Pero no tienen el efecto profundo y duradero de un programa de visitas domiciliarias». Rob Reiner (LA Times, 2002). Rob Reiner fue un defensor de la primera infancia tanto como...

La importancia de recordar: Mes de la Historia Afroamericana

La importancia de recordar: Mes de la Historia Afroamericana

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 2 de febrero de 2026. «No hay fuerza más poderosa que un pueblo cargado de historia. Y no hay causa más importante que honrar nuestra lucha y a nuestros antepasados ​​recordándolos». — Lonnie Bunch, historiador. El 7 de febrero de 1926, el Dr. Carter...

Informe Financiero Anual Integral (ACFR) de First 5 LA

Informe Financiero Anual Integral (ACFR) de First 5 LA

Los estatutos exigen que First 5 LA publique anualmente un informe sobre su situación financiera y sus actividades. A continuación, se presentan los Informes Financieros Anuales Completos de la Comisión de Niños y Familias Primero del Condado de Los Ángeles – Proposición 10 (First 5 LA) correspondientes a los últimos cinco años.

Traducir