Queridos compañeros:

Gracias por su liderazgo y trabajo crítico para apoyar a los niños, las familias y las comunidades, así como a sus empleados en respuesta a la pandemia de COVID-19. Reconocemos la tensión considerable en sus organizaciones mientras planifica y se prepara para responder a las necesidades de las familias y comunidades.

First 5 LA se preocupa profundamente por la salud y el bienestar de los niños y las familias de nuestro condado y de las muchas organizaciones de servicio familiar de las que dependen. First 5 LA se compromete a trabajar en asociación con nuestros contratistas y beneficiarios mientras nos adaptamos juntos a las condiciones creadas por la pandemia de COVID-19.

Seremos lo más receptivos posible en estas condiciones cambiantes para que podamos seguir avanzando en nuestra misión de que todos los niños del condado de Los Ángeles entren al kindergarten listos para tener éxito en la escuela en la vida.

Aquí hay tres acciones inmediatas que estamos tomando para apoyar a nuestros empleados y socios:

First 5 LA es una organización remota para el futuro previsible

Estamos comprometidos a cumplir con las pautas de salud pública y, por lo tanto, hemos cerrado nuestras oficinas para todo el personal no esencial. Todo el personal estará trabajando de forma remota a partir de hoy, martes 17 de marzo de 2020.

Con base en los protocolos recomendados por la salud pública y otros funcionarios gubernamentales, estamos estableciendo procesos de emergencia provisionales, capacidades tecnológicas y protocolos internos para minimizar la interrupción en el trabajo y el impacto en nuestros socios.

First 5 LA se compromete a continuar apoyando a nuestros socios

Estamos trabajando para desarrollar procedimientos provisionales relacionados con el procesamiento de facturas, la extensión de contratos, la modificación de entregables y el apoyo al trabajo contratado de nuestros socios. Nuestro personal de programa, contratación y fiscal está trabajando en colaboración y con urgencia para minimizar cualquier posible retraso en el procesamiento de facturas y acciones contractuales.

A menos que el funcionario de su programa le indique lo contrario, lo alentamos a que continúe enviando facturas electrónicas para que podamos seguir nuestros procesos de pago de facturas en la medida de lo posible. Además, estamos explorando disposiciones que First 5 LA, como agencia pública, puede emplear de inmediato para brindar flexibilidad a nuestros socios para responder a los desafíos inmediatos.

First 5 LA reconoce el impacto significativo que esta pandemia está teniendo en nuestras familias más vulnerables

Entendemos y seguimos aprendiendo más sobre cómo esta pandemia está afectando a las familias que ya se encuentran en una posición precaria debido a problemas económicos y de salud. Estamos trabajando con nuestra agencia pública, la comunidad y los socios filantrópicos para comprender cómo podemos contribuir a apoyar a las familias a través de nuestros esfuerzos de promoción y concesión de subvenciones. Y nuestros funcionarios y personal del programa First 5 LA se están acercando a nuestros socios financiados para identificar los desafíos específicos que ellos y los miembros de la comunidad enfrentan y las formas en que podemos apoyar sus esfuerzos.

La salud y el bienestar de su personal y de los niños y las familias a quienes sirve y apoya es de suma importancia para First 5 LA. Estamos comprometidos a asociarnos con usted siempre que sea posible para eliminar las barreras a sus esfuerzos para satisfacer las necesidades urgentes creadas por la pandemia de COVID-19.

Gracias a todos por su asociación y compromiso con los niños y las familias durante estos tiempos sin precedentes. Compartiremos actualizaciones a medida que haya más información disponible.

Gracias,

Kim Belshe




Voz de la comunidad para la equidad en la vivienda: Solicitud de propuestas (RFP)

FECHA DE PUBLICACIÓN: 21 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 12 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de diciembre de 2025: Las preguntas y respuestas de la convocatoria de propuestas de Community Voice for Housing Equity se han publicado en la sección de Preguntas y respuestas. 5 de diciembre de 2025: Se ha...

El cambio sistémico comienza en la comunidad: Transformación a través del Fondo de Políticas y Defensa de la Primera Infancia

El cambio sistémico comienza en la comunidad: Transformación a través del Fondo de Políticas y Defensa de la Primera Infancia

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente 19 de noviembre de 2025 Los proveedores de cuidado infantil han desempeñado durante mucho tiempo un papel importante en la lucha contra la inseguridad alimentaria infantil, y algunos incluso han informado haber gastado dinero de su propio bolsillo para que los niños a su cargo tuvieran suficiente para...

Solicitud de propuestas (RFP) para la evaluación de la campaña de comunicaciones para estudiantes bilingües (DLL)

FECHA DE PUBLICACIÓN: 17 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 10 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de diciembre de 2025: Se ha publicado lo siguiente en la sección de Preguntas y respuestas: Preguntas de la solicitud de propuesta de evaluación de la campaña de comunicaciones para estudiantes de dos idiomas (DLL)...

Solicitud de Calificaciones (RFQ) para Servicios de Comunicación Estratégica y Redes Sociales

FECHA DE PUBLICACIÓN: 10 DE NOVIEMBRE DE 2025 FECHA LÍMITE: 5 DE DICIEMBRE DE 2025 a las 5:00 (hora del Pacífico) ACTUALIZACIÓN(ES): 13 de noviembre de 2025: Se ha publicado lo siguiente en la sección de Preguntas y Respuestas: Preguntas y respuestas sobre la solicitud de cotización de servicios de comunicaciones estratégicas y redes sociales...

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

El gobernador Newsom nombra a Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, para el Consejo de Políticas de la Primera Infancia de California.

LOS ÁNGELES, CA (30 de octubre de 2025) - Karla Pleitéz Howell, presidenta y directora ejecutiva de First 5 LA, ha sido nombrada por el gobernador Gavin Newsom para formar parte del Consejo Estatal de Políticas para la Primera Infancia. Pleitéz Howell se une a un distinguido y diverso grupo de líderes nacionales...

Convirtiéndose en historia

Convirtiéndose en historia

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 6 de octubre de 2025. «Lo que aún no hemos comprendido es que la identidad no es algo a lo que podamos regresar; es aquello en lo que nos hemos convertido, lo que somos en este momento. La identidad no es un ser, sino un devenir, un proceso». -Nick Joaquin,...

Juntos somos más fuertes: Celebrando el Mes de la Herencia Hispana y Latina

Juntos somos más fuertes: Celebrando el Mes de la Herencia Hispana y Latina

Por, Ruel Nolledo | Escritor independiente 15 de septiembre de 2025 El 15 de septiembre marca el comienzo del Mes de la Herencia Hispana y Latina, una celebración de un mes de las vibrantes historias, culturas y contribuciones de las comunidades hispanas y latinas indeleblemente entretejidas en...

Solicitud de Calificaciones (RFQ) para el Proyecto de Progreso Infantil y Familiar

FECHA DE PUBLICACIÓN: 20 DE AGOSTO DE 2025 FECHA DE VENCIMIENTO: 11 DE SEPTIEMBRE DE 2025 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIÓN(ES): 4 de septiembre de 2025: se publicó lo siguiente en la sección Preguntas y respuestas: Solicitud de presupuesto para el Proyecto de progreso infantil y familiar: preguntas y respuestas 27 de agosto de...

Traducir