Por, Ruel Nolledo | Escritor independiente

Marzo 2, 2026

Quizás te preguntes: "¿Cómo me afecta esto? ¿Qué puedo hacer al respecto?". Y te digo que, cada día que vives, dejas huella en el mundo, y puedes elegir qué tipo de impacto dejas. —Jane Goodall

Sostenibilidad es más que solo el medio ambiente. Los expertos definirlo Es el delicado equilibrio y mezcla entre tres elementos esenciales: salud Ambiental, Igualdad Social vitalidad economicaCuando se integran adecuadamente, estos elementos fomentan comunidades saludables, prósperas y resilientes para nuestros niños.

La importancia de la sostenibilidad ocupa un lugar central este marzo, a medida que avanzamos hacia Mes de la Historia de la Mujer (WHM), una celebración de un mes de las numerosas contribuciones que las mujeres han hecho a lo largo de la historia, muchas de las cuales aún impactan a la sociedad y a nuestras vidas hoy. Los efectos perdurables de su trabajo son el tema central de este año:Liderando el cambio: Mujeres que forjan un futuro sostenible."

Al seleccionar el tema, el Alianza Nacional de Historia de la Mujer Se enfatizó el importante papel que las mujeres han desempeñado, y siguen desempeñando, en la creación de sostenibilidad donde realmente importa. No solo en el medio ambiente, sino también en las finanzas y la economía, la resiliencia comunitaria, la sucesión de liderazgo y la equidad intergeneracional.

“Ya sea desarrollando tecnologías verdes, promoviendo la justicia económica, fortaleciendo los sistemas educativos o construyendo poder cívico”, explican, “las mujeres están diseñando planes para una transformación sostenible”.

En ningún lugar es esto más evidente que en Los Ángeles, cuya historia está llena de planos dejados por mujeres que estudiaron el terreno y forjaron un camino que otros pudieran seguir.

Harriet Williams Russell Strong (1844-1926) comprendió que Los Ángeles no era nada sin agua. Inventó sistemas innovadores de almacenamiento de agua y control de inundaciones, y abogó en el Congreso por la adopción de prácticas de conservación de agua en California. Su trabajo ayudó a sentar las bases para una política hídrica sostenible en la tierra árida que luego se convertiría en la metrópolis de Los Ángeles.

Biddy Albañil (1818-1891) creía en el empoderamiento económico. Tras obtener su libertad en un tribunal de California, se convirtió en una exitosa empresaria y una de las primeras mujeres negras en poseer propiedades en Los Ángeles. Utilizó sus recursos para empoderar a otros: fundó una de las primeras iglesias negras en Los Ángeles, estableció un centro de ayuda al viajero y apoyó a su comunidad durante inundaciones y tiempos difíciles. Hoy en día, el enfoque de Mason hacia el emprendimiento y el empoderamiento económico es reconocido como un... plan duradero para la resiliencia financiera.

Maria Guadalupe Evangelina de López (1881-1977) conocía el valor del poder cívico. Profesora y traductora, se convirtió en presidenta de la Liga Universitaria por el Sufragio Igualitario del Sur de California en 1911, época en la que los californianos debatían la Proposición 4, que otorgaría a las mujeres pleno derecho al voto. Su labor traduciendo materiales sobre el sufragio al español contribuyó a que el movimiento feminista llegara a las mujeres latinas de toda California. El 3 de octubre de 1911, hizo historia al convirtiéndose en la primera mujer en California en pronunciar un discurso sobre el sufragio en españolSu trabajo jugó un papel importante para que las mujeres finalmente ganaran el derecho al voto en California — una victoria que abrió el camino para otras campañas en otros estados.

Sus logros no son solo artefactos del pasado: fueron modelos para imaginar un futuro mejor. Y saber esto es crucial. explica la NWHA, porque nos ofrece orientación a medida que diseñamos nuestros propios planes para el futuro que tenemos por delante:

En una cultura dominada por el pensamiento cortoplacista, la memoria histórica nos devuelve la perspectiva. Nos recuerda que la tierra no puede dar frutos indefinidamente sin reponerse, que la producción en masa conlleva costos ocultos y que las comunidades se fracturan cuando la economía se separa de la ética. La historia de las mujeres ofrece una perspectiva vital porque se basa en una visión a largo plazo.

Este mes, First 5 LA tiene el honor de unirse a Los Ángeles para celebrar a todas las mujeres que continúan forjando un futuro más brillante y sostenible para todos.

¡Feliz mes de la historia de la mujer!




Solicitud de calificaciones (RFQ) para servicios de administración de propiedades

FECHA DE PUBLICACIÓN: 3 DE MARZO DE 2026 FECHA DE VENCIMIENTO: 24 de marzo de 2026 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico (PT) ACTUALIZACIONES: PROPONENTES ELEGIBLES Los proponentes deben cumplir con los siguientes requisitos mínimos: Mínimo de cinco (5) años de funcionamiento como entidad legal Mínimo de cinco (5) años de experiencia...

Rob Reiner: Logrando lo inconcebible

Rob Reiner: Logrando lo inconcebible

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 26 de febrero de 2026. «Las películas pueden afectar la vida de las personas. Pero no tienen el efecto profundo y duradero de un programa de visitas domiciliarias». Rob Reiner (LA Times, 2002). Rob Reiner fue un defensor de la primera infancia tanto como...

La importancia de recordar: Mes de la Historia Afroamericana

La importancia de recordar: Mes de la Historia Afroamericana

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 2 de febrero de 2026. «No hay fuerza más poderosa que un pueblo cargado de historia. Y no hay causa más importante que honrar nuestra lucha y a nuestros antepasados ​​recordándolos». — Lonnie Bunch, historiador. El 7 de febrero de 1926, el Dr. Carter...

Informe Financiero Anual Integral (ACFR) de First 5 LA

Informe Financiero Anual Integral (ACFR) de First 5 LA

Los estatutos exigen que First 5 LA publique anualmente un informe sobre su situación financiera y sus actividades. A continuación, se presentan los Informes Financieros Anuales Completos de la Comisión de Niños y Familias Primero del Condado de Los Ángeles – Proposición 10 (First 5 LA) correspondientes a los últimos cinco años.

Traducir