Enero 15, 2025

Estimada comunidad del condado de Los Ángeles:

En primer lugar, espero que este mensaje les llegue a usted y a sus seres queridos a salvo. Nuestro más sentido pésame a los miembros de nuestra comunidad y a sus seres queridos que se han visto afectados por los devastadores incendios forestales en el condado de Los Ángeles. También queremos reconocer y expresar nuestra gratitud a todos los socorristas que arriesgan sus vidas para salvar vidas y proteger hogares, propiedades y la seguridad de nuestros vecindarios.

El alcance sin precedentes de los incendios forestales más destructivos en la historia de nuestro estado exige una acción rápida y estratégica, trabajando juntos hacia la reconstrucción, la recuperación y, lo más importante, la curación del trauma experimentado por nuestras comunidades, familias y nuestros niños más pequeños.

Esta semana, el equipo de First 5 LA se está conectando con nuestros socios beneficiarios para comprender las necesidades urgentes de las organizaciones que apoyan a las familias con niños pequeños en todo el condado. Entendemos la tensión que enfrentan muchas organizaciones comunitarias y nuestro objetivo es ser un recurso y un socio en la reconstrucción.

Para las familias y organizaciones comunitarias que buscan apoyo en este momento, First 5 LA ha creado un página de recursos dedicada para ayudar a los socios a navegar y acceder a los servicios disponibles relacionados con los incendios que afectan al condado de Los Ángeles, incluidos recursos para familias con niños pequeños, servicios de salud mental y cómo acceder a las necesidades básicas. Esta página web se actualizará a medida que haya nueva información disponible.

Desde abordar las necesidades inmediatas hasta planificar el apoyo a largo plazo, First 5 LA se compromete a trabajar en asociación, firme en la creencia de que construimos y fortalecemos nuestra resiliencia colectiva cuando nos unimos en comunidad.

Gracias por su colaboración y dedicación a los niños y las familias del condado de Los Ángeles durante este momento crítico.

Mantenerse a salvo,

Karla Pleitéz Howell
Presidente y director ejecutivo de First 5 LA




Rob Reiner: Logrando lo inconcebible

Rob Reiner: Logrando lo inconcebible

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 26 de febrero de 2026. «Las películas pueden afectar la vida de las personas. Pero no tienen el efecto profundo y duradero de un programa de visitas domiciliarias». Rob Reiner (LA Times, 2002). Rob Reiner fue un defensor de la primera infancia tanto como...

La importancia de recordar: Mes de la Historia Afroamericana

La importancia de recordar: Mes de la Historia Afroamericana

Por Ruel Nolledo | Escritor independiente, 2 de febrero de 2026. «No hay fuerza más poderosa que un pueblo cargado de historia. Y no hay causa más importante que honrar nuestra lucha y a nuestros antepasados ​​recordándolos». — Lonnie Bunch, historiador. El 7 de febrero de 1926, el Dr. Carter...

Informe Financiero Anual Integral (ACFR) de First 5 LA

Informe Financiero Anual Integral (ACFR) de First 5 LA

Los estatutos exigen que First 5 LA publique anualmente un informe sobre su situación financiera y sus actividades. A continuación, se presentan los Informes Financieros Anuales Completos de la Comisión de Niños y Familias Primero del Condado de Los Ángeles – Proposición 10 (First 5 LA) correspondientes a los últimos cinco años.

Traducir